Para aquelas pessoas que querem se livrar de alguns kg a dose máxima tem de ser não mais de 2500 mg.
Za tiste ljudi, ki želijo znebiti nekaj lbs največjega odmerka mora biti več kot 2500 mg.
Você não é exactamente o tipo de pessoa que finge ser, não é?
Niste oseba, za katero se kažete, ne?
Mais difícil pode ser não matar.
Včasih je težje, da koga ne ubiješ.
Se os negócios fossem feitos como deve ser, não havia merdas destas.
Če bi ljudje delali, kot je prav, do tega ne bi prihajalo.
Não pode ser, não há guerras de tinta nem machados, nem nada disso?
Ne me hecat. Ni bojnih barv ali tomahavka ali podobnega?
Se você fosse um piloto como deve ser, não estaríamos aqui.
Nisem kriva. Če bi bil boljši pilot, ne bi pristala tu.
Talvez a tua resolução devesse ser não troçares dos amigos.
Morda bi ti moral skleniti, da ne boš več zasmehoval prijateljev.
Isso não pode ser, não é?
Tako pa ne bo šlo, ali ne?
O interessante e que este ser não estava vivo quando foi desenvolvido.
Najbolj zanimivo je to, da bitje med rastjo ni bilo živo.
A resposta continua a ser não.
Ampak odgovor je še vedno ne.
Não consigo imaginar o que deve ser não ter a oportunidade de dizer adeus.
Ne morem si predstavljati, kako je, če se ne moreš niti posloviti.
Eu embrulho como deve ser. Não.
Ti bom zavila tako kot je treba.
Sem ti, o homem que quero ser não existe.
Brez tebe človek, ki si želim biti, ne obstaja.
Bem, tão divertido quanto isso podia ser, Não acho que seja necessário.
Sliši se zabavno, vendar mislim, da to ne bo potrebno.
Se não quiseres ser, não precisas de ser, Barry.
Če nočeš, ti ni treba Barry.
Se é realmente o herói que diz ser, não acha que está na altura de enfrentar o público?
Oliver Queen, če si res heroj, kateri praviš, da si, ali ne misliš, da je čas da se soočiš z javnostjo?
Quero dizer, quão bonita se consegue ser, não é?
Hočem reči, kako luštno lahko dobiš, kajne? In delovno.
Se puder executar a dança pelo menos uma vez como deve ser, não precisarei de executá-la outra vez.
Če bi lahko samo enkrat izvedla ples, tako kot treba, potem mi ga ne bi bilo potrebno nikoli več izvesti.
Sim, a resposta continua a ser não.
Ja. In odgovor je še vedno ne.
Assim, se ele for morto, e poderá ser, não se arrependerá.
Tako tudi, če v vojni umre, vam ne bo žal.
Tem de ser, não tenho alternativa.
To moram narediti. Nimam druge izbire.
Talvez quem penses ser não é quem és de verdade.
Morda v resnici nisi tisto, kar misliš, da si.
Ainda não consigo imaginar como deve ser não me conseguir lembrar de quem tu eras, e do nada começar a lembrar de coisas dolorosas.
Še vedno si ne morem predstavljati, kako mora biti, da se ne spomniš, kdo si bil in nato se kar naenkrat začenjaš spominjati stvari, bolečih stvari.
É isso que eu devo ser, não isto.
Moister bi moral postati, ne pa to.
c.Relative umidade: a umidade média de um dia deve ser não mais de 95%; a umidade média de um mês deve ser não mais de 90%.
c. Relativna vlažnost: povprečna vlažnost dneva ne sme biti večja od 95%; povprečna vlažnost meseca ne sme biti večja od 90%.
Em segundo lugar, pela primeira vez na época moderna, o país dominante no mundo — que eu penso que é o que a China virá a ser — não será do Ocidente e de raízes civilizacionais muito, muito diferentes.
Kot drugo, prvič v moderni dobi, bo prišlo do tega, da dominantna sila, kar bo, po mojem mnenju, kmalu Kitajska, ne bo država na Zahodu, ampak bo to država z zelo drugačnim civilizacijskim ozadjem.
As pessoas poderosas tendem a ser — não surpreendentemente — mais assertivas, mais confiantes, mais otimistas.
Močnejši ljudje težijo k jasnejšemu, samozavestnejšemu in bolj optimističnemu obnašanju, kar ni presentljivo.
Sê quem tu queres ser, não quem eles querem que sejas.
Bodite to, kar vi želite postati in ne to, kar drugi želijo, da postanete.
Esta é uma garrafa de Klein para vinho, que, se fosse em quatro dimensões, como devia ser, não devia ser capaz de conter qualquer fluido, é perfeitamente capaz de o fazer porque o nosso universo possui apenas três dimensões espaciais.
To je kleinova steklenica, vinska steklenica, ki jo, kljub temu, da v v štirih dimenzijah ne bi mogla biti napolnjena s tekočino, popolnoma lahko napolnemo, ker ima naše vesolje zgolj tri prostorske dimenzije.
Quando tornamos o mundo um melhor lugar para envelhecer, tornamo-lo um melhor local para sermos de outra origem, para ter uma deficiência, para ser estranho, para ser não-rico, para ser não-branco.
Kajti ko bo svet postal boljši kraj za staranje, bo boljši kraj tudi za tiste od drugod, za telesno in umsko prizadete, drugače spolno usmerjene, nebogate in nebele.
2.0123560428619s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Za tiste ljudi, ki želijo znebiti nekaj lbs največjega odmerka mora biti več kot 2500 mg. 